1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Program dengan teks bahasa Spanyol] 2 00:00:10,810 --> 00:00:11,440 Wang Lei 3 00:00:12,520 --> 00:00:14,400 Apakah Anda ingin menerima Feng Luan sebagai istri Anda? 4 00:00:15,150 --> 00:00:17,190 dan berjanji untuk setia 5 00:00:17,770 --> 00:00:19,390 dalam kemakmuran dan kesulitan, 6 00:00:20,020 --> 00:00:21,150 dalam keadaan sakit dan bencana, 7 00:00:21,810 --> 00:00:22,900 dan dengan demikian menghormatinya 8 00:00:23,730 --> 00:00:25,560 dan berada di sisimu 9 00:00:26,020 --> 00:00:26,980 setiap hari dalam hidupmu? 10 00:00:27,560 --> 00:00:28,190 Ya saya ingin 11 00:00:29,810 --> 00:00:30,390 Sangat bagus 12 00:00:30,570 --> 00:00:31,600 Anda bisa memasangkan cincin itu padanya 13 00:00:31,940 --> 00:00:32,770 kepada pengantin wanita 14 00:01:45,400 --> 00:01:48,220 [Hiu Melarikan Diri] 15 00:01:52,860 --> 00:01:53,610 Selamat pagi semuanya 16 00:01:54,229 --> 00:01:55,979 Selamat datang di berita pagi hari ini 17 00:01:56,640 --> 00:01:57,900 Berikut isi utama acara hari ini 18 00:01:58,430 --> 00:02:00,560 Siklon bertekanan rendah yang terbentuk akibat topan tahun ini 19 00:02:00,730 --> 00:02:02,020 menjadi jauh lebih lemah dibandingkan tahun-tahun sebelumnya 20 00:02:02,440 --> 00:02:03,930 apa yang memberi kita lebih banyak sinar matahari 21 00:02:04,350 --> 00:02:05,560 Cuaca tidak normal ini 22 00:02:05,680 --> 00:02:06,850 menghasilkan banyak burung 23 00:02:06,980 --> 00:02:08,190 terbang ke utara terlebih dahulu 24 00:02:09,190 --> 00:02:09,770 Di hari-hari terakhir 25 00:02:10,020 --> 00:02:11,480 mereka muncul kembali di pantai 26 00:02:11,480 --> 00:02:12,940 dua orca yang terdampar 27 00:02:13,390 --> 00:02:14,980 Ini adalah keempat kalinya 28 00:02:15,110 --> 00:02:16,190 tempat orca kandas 29 00:02:16,190 --> 00:02:17,280 pada bulan Mei tahun ini 30 00:02:18,400 --> 00:02:19,310 Beberapa ahli telah mengindikasikan hal itu 31 00:02:19,480 --> 00:02:21,270 Hal ini berkaitan dengan perubahan medan magnet 32 00:02:21,360 --> 00:02:22,940 disebabkan oleh lempengan bawah air yang saling menekan sedikit 33 00:02:23,520 --> 00:02:24,480 Tapi kegiatannya terkait 34 00:02:24,560 --> 00:02:26,190 Mereka sama sekali tidak mempengaruhi bumi 35 00:02:27,560 --> 00:02:29,020 Ahli geologi Jepang telah menunjukkan hal itu 36 00:02:29,190 --> 00:02:30,270 serangkaian anomali 37 00:02:30,270 --> 00:02:31,610 selama sebulan terakhir 38 00:02:31,770 --> 00:02:33,020 Ini akan menjadi awal terjadinya gempa bumi besar 39 00:02:33,520 --> 00:02:34,770 Tapi, pejabat pariwisata Thailand 40 00:02:34,770 --> 00:02:35,690 telah menentang pendapat ini 41 00:02:36,020 --> 00:02:37,560 mengatakan bahwa itu hanyalah perubahan normal 42 00:02:37,730 --> 00:02:39,070 disebabkan oleh pasang surut musiman 43 00:02:40,150 --> 00:02:41,610 Sementara itu, kedua belah pihak telah berjuang 44 00:02:41,610 --> 00:02:42,570 daring 45 00:02:42,900 --> 00:02:44,480 Di bawah ini kami memiliki laporan terperinci 46 00:03:18,020 --> 00:03:19,020 Banyak burung! 47 00:03:55,350 --> 00:03:55,860 Wang Lei 48 00:03:56,680 --> 00:03:57,310 berdiri 49 00:03:58,230 --> 00:04:00,310 Saya akhirnya menemukan Anda 50 00:04:00,690 --> 00:04:01,190 Wang Lei 51 00:04:03,560 --> 00:04:04,110 Wang Lei 52 00:04:06,190 --> 00:04:07,020 Aku telah melihatmu 53 00:04:07,020 --> 00:04:07,680 Keluar! 54 00:04:08,680 --> 00:04:09,230 Wang Lei 55 00:04:10,310 --> 00:04:11,610 Aku harus menemukanmu 56 00:04:13,810 --> 00:04:14,440 Wang Lei 57 00:04:15,440 --> 00:04:16,230 Wang Lei, hentikan! 58 00:04:16,480 --> 00:04:17,529 Anda tidak akan mengembalikan uang hutang Anda kepada saya 59 00:04:17,529 --> 00:04:18,269 dan kamu mencuri perahuku 60 00:04:18,269 --> 00:04:19,279 Kamu sial! 61 00:04:19,890 --> 00:04:20,680 Kembali! 62 00:05:05,440 --> 00:05:06,520 Ini akan menjadi pertama kalinya bagimu 63 00:05:06,520 --> 00:05:08,430 dalam bersenang-senang menyelam di laut 64 00:05:08,940 --> 00:05:10,150 Berbeda dengan kolam renang 65 00:05:10,320 --> 00:05:11,270 kamu akan bereksperimen 66 00:05:11,480 --> 00:05:12,320 betapa menakjubkannya laut itu 67 00:05:13,810 --> 00:05:15,100 Jangan lupakan keseimbangan tekanan telinga dan daya apung netral 68 00:05:15,100 --> 00:05:16,820 apa yang aku ajarkan padamu sebelumnya 69 00:06:33,980 --> 00:06:34,940 Sayang, kamu baik-baik saja? 70 00:06:35,400 --> 00:06:35,850 tidak ada yang terjadi 71 00:06:39,940 --> 00:06:40,480 Apakah kamu gila? 72 00:06:40,600 --> 00:06:41,440 Bisakah kita diperlakukan sedemikian rupa? 73 00:06:41,810 --> 00:06:43,070 Tidakkah kamu mendengar dia tersenyum? 74 00:06:43,810 --> 00:06:44,520 Jika itu tidak menyenangkan 75 00:06:45,100 --> 00:06:45,860 tidak ada gunanya tersenyum 76 00:06:48,100 --> 00:06:48,570 Katakan maaf! 77 00:06:50,780 --> 00:06:51,390 Ah, benarkah? 78 00:07:03,020 --> 00:07:05,020 Ini sama sekali tidak mungkin 79 00:07:05,270 --> 00:07:06,560 Anda bahkan tidak bisa mengalaminya 80 00:07:08,060 --> 00:07:09,690 kebahagiaan orang kaya 81 00:07:10,980 --> 00:07:12,810 Apa yang mereka lihat! Selamat bersenang-senang! 82 00:07:35,640 --> 00:07:37,150 Halo! 83 00:07:37,860 --> 00:07:39,730 Tolong istirahat dulu di ruang tamu! 84 00:07:39,730 --> 00:07:40,610 Terima kasih! 85 00:07:47,360 --> 00:07:49,600 Kamu sangat seksi! Selamat datang! 86 00:07:49,600 --> 00:07:50,650 Terima kasih! 87 00:07:51,020 --> 00:07:52,520 Halo! 88 00:07:52,980 --> 00:07:54,690 Kami telah menyiapkan minuman untuk Anda 89 00:07:56,900 --> 00:07:57,730 Halo! 90 00:07:57,730 --> 00:07:59,060 dan daftarkan Anda nanti 91 00:08:01,230 --> 00:08:02,070 Halo! 92 00:08:02,070 --> 00:08:03,280 Ambil foto untukku 93 00:08:03,560 --> 00:08:04,980 Mengapa Anda tidak berhenti mengambil foto? 94 00:08:04,980 --> 00:08:06,770 Sungguh merepotkan! 95 00:08:07,640 --> 00:08:08,310 Senyum! 96 00:08:09,480 --> 00:08:10,350 Lebih menyenangkan! 97 00:08:12,400 --> 00:08:13,520 Selesai 98 00:08:13,520 --> 00:08:15,100 Selamat datang 99 00:08:15,100 --> 00:08:16,190 tunggu aku 100 00:08:17,770 --> 00:08:19,600 Terima kasih! Silakan! 101 00:08:20,690 --> 00:08:21,270 Bos Su! 102 00:08:22,860 --> 00:08:23,650 TIDAK! 103 00:08:24,110 --> 00:08:25,190 Aku bukan bosmu 104 00:08:25,350 --> 00:08:26,190 kamu seperti bos 105 00:08:26,190 --> 00:08:26,730 Tidak, tidak, tidak 106 00:08:26,820 --> 00:08:27,980 Bos Su, ini salahku 107 00:08:28,270 --> 00:08:29,190 Aku tahu aku terlambat 108 00:08:29,520 --> 00:08:29,980 Bos Anda 109 00:08:29,980 --> 00:08:30,730 Bagus, bagus 110 00:08:30,980 --> 00:08:31,810 berhenti mengatakan ini 111 00:08:37,610 --> 00:08:40,030 Kamu mabuk pagi-pagi sekali 112 00:08:40,100 --> 00:08:40,610 Wang Lei 113 00:08:41,020 --> 00:08:42,600 Saya akan menahan gaji Anda bulan ini 114 00:08:44,059 --> 00:08:44,730 Bos Anda 115 00:08:45,110 --> 00:08:46,520 Bos Su, tolong dengarkan aku 116 00:09:19,110 --> 00:09:20,070 Tolong sampanye 117 00:09:30,770 --> 00:09:31,690 Ayo pergi 118 00:09:49,150 --> 00:09:50,650 Cantik, bersenang-senanglah 119 00:09:53,230 --> 00:09:55,820 Halo, betapa cantiknya kamu 120 00:09:55,820 --> 00:09:56,480 kamu baik 121 00:09:56,480 --> 00:09:57,520 Nikmati waktu Anda 122 00:09:57,980 --> 00:09:58,730 Oke 123 00:10:04,270 --> 00:10:05,810 Wah hati-hati 124 00:10:05,810 --> 00:10:07,060 Jika sesuatu yang buruk terjadi 125 00:10:07,060 --> 00:10:08,640 di pesta penyambutan malam ini 126 00:10:09,400 --> 00:10:10,850 keluar dari sini 127 00:10:11,020 --> 00:10:11,640 pernahkah kamu mendengarku? 128 00:10:11,900 --> 00:10:12,940 Tenang, Bos 129 00:10:13,600 --> 00:10:14,530 Aku berjanji padamu untuk hidupku 130 00:10:14,980 --> 00:10:16,020 bahwa semuanya akan baik-baik saja 131 00:10:16,020 --> 00:10:17,020 di pesta malam ini 132 00:10:17,610 --> 00:10:18,280 Bos Anda 133 00:10:19,310 --> 00:10:20,640 tolong jangan potong gajiku bulan ini 134 00:10:21,030 --> 00:10:22,190 Kreditor menghalangi saya di pintu 135 00:10:22,310 --> 00:10:23,730 Saya hampir tidak masuk kerja 136 00:10:28,100 --> 00:10:29,280 Pernahkah kamu melihat pria itu? 137 00:10:30,680 --> 00:10:31,610 dengarkan aku 138 00:10:31,980 --> 00:10:34,440 adalah penerus masa depan jaringan hotel Saint Laurent 139 00:10:34,730 --> 00:10:36,810 yang datang ke sini untuk menyelidiki kami untuk akuisisi 140 00:10:38,690 --> 00:10:41,060 Berperilaku baik hari ini 141 00:10:41,980 --> 00:10:44,150 dan layani dia dengan penuh perhatian 142 00:10:44,570 --> 00:10:46,650 Jika Anda menenggelamkan akuisisi 143 00:10:47,810 --> 00:10:49,600 Anda tidak akan dapat memberikan kompensasi kepada saya bahkan jika Anda kehilangan segalanya 144 00:10:49,600 --> 00:10:50,230 apakah kamu jelas? 145 00:10:50,770 --> 00:10:52,350 Jangan khawatir, Bos Su 146 00:10:53,310 --> 00:10:54,520 Saya berjanji kepada Anda tidak akan ada kecelakaan 147 00:10:58,650 --> 00:10:59,560 Wang Lei 148 00:11:00,520 --> 00:11:01,730 jika Anda bisa minum lebih sedikit 149 00:11:01,730 --> 00:11:03,150 Anda akan mendapatkan lebih banyak uang dan menjadi lebih kaya 150 00:11:03,680 --> 00:11:04,610 Demi keponakanku yang sudah meninggal 151 00:11:04,610 --> 00:11:06,100 aku akan… 152 00:11:07,110 --> 00:11:07,850 Bagus, bagus 153 00:11:09,600 --> 00:11:10,350 Saya sudah mengingatnya 154 00:11:10,930 --> 00:11:12,020 Jangan mencuri anggurku! 155 00:11:13,350 --> 00:11:15,150 Pak Sonny 156 00:11:16,850 --> 00:11:18,480 Apakah kamu bersenang-senang hari ini? 157 00:11:19,810 --> 00:11:20,850 Ayo, ayo 158 00:11:51,900 --> 00:11:53,360 Tolong, air liur! 159 00:11:55,860 --> 00:11:56,350 Lisa 160 00:11:59,230 --> 00:12:00,190 kamu berbeda 161 00:12:00,640 --> 00:12:01,190 hari ini 162 00:12:02,190 --> 00:12:03,440 kamu juga 163 00:12:06,810 --> 00:12:07,810 Anda tidak dapat membayar sewa 164 00:12:08,860 --> 00:12:10,100 atau Anda tidak dapat membayar anggurnya 165 00:12:10,940 --> 00:12:12,480 Jika tidak, mengapa pakaianmu jelek sekali? 166 00:12:13,270 --> 00:12:14,730 Apakah kamu tidak tahu cara berkomunikasi? 167 00:12:16,850 --> 00:12:17,560 bekerja keras 168 00:12:18,140 --> 00:12:18,860 Jangan minum anggur secara diam-diam 169 00:12:19,480 --> 00:12:20,400 Jika Bos Su mengetahui hal ini 170 00:12:21,070 --> 00:12:22,350 menahan gajimu lagi 171 00:12:24,150 --> 00:12:24,610 saya 172 00:12:26,640 --> 00:12:28,230 Oke, aku akan bekerja. 173 00:12:40,320 --> 00:12:41,400 Apakah kamu bersenang-senang? 174 00:12:41,400 --> 00:12:42,280 Pak Sonny 175 00:12:42,730 --> 00:12:44,270 Lihat, Pak Sonny. 176 00:12:44,520 --> 00:12:46,150 suasana di sini sangat santai 177 00:12:46,150 --> 00:12:46,610 lihat 178 00:12:47,600 --> 00:12:48,180 lihat di sana 179 00:12:48,850 --> 00:12:49,320 Pak Sonny 180 00:12:49,320 --> 00:12:49,980 Keluar! 181 00:12:55,610 --> 00:12:56,480 Cantik 182 00:12:58,190 --> 00:12:59,150 Apa yang terjadi kali ini? 183 00:12:59,900 --> 00:13:00,940 Aku membuatmu takut di pagi hari 184 00:13:01,110 --> 00:13:01,810 dan aku sangat menyesal 185 00:13:02,190 --> 00:13:03,070 Saya datang secara khusus 186 00:13:03,480 --> 00:13:04,230 untuk meminta pengampunanmu 187 00:13:09,100 --> 00:13:09,520 Apa yang ingin kamu lakukan? 188 00:13:11,270 --> 00:13:12,530 Meminta maaf? Sudah terlambat 189 00:13:12,770 --> 00:13:13,530 Mengapa kamu tidak melakukannya lebih awal? 190 00:13:14,930 --> 00:13:16,190 Saya meminta pengampunan dari yang cantik 191 00:13:17,310 --> 00:13:18,060 yang tidak ada hubungannya denganmu 192 00:13:18,890 --> 00:13:19,770 Dia adalah istriku 193 00:13:19,890 --> 00:13:21,020 Tentu saja ini ada hubungannya dengan saya 194 00:13:24,350 --> 00:13:26,140 Kamu bilang cangkir ini milikmu 195 00:13:26,560 --> 00:13:27,560 karena itu ada di tanganmu 196 00:13:32,400 --> 00:13:33,780 Namun kini sudah jatuh ke tanah 197 00:13:34,320 --> 00:13:35,110 Apakah itu masih milikmu? 198 00:13:36,350 --> 00:13:37,930 Bisakah kamu menerimanya selamanya? 199 00:13:41,430 --> 00:13:41,890 kamu… 200 00:13:47,930 --> 00:13:48,520 Sayang! 201 00:13:50,140 --> 00:13:50,680 Sayang! 202 00:13:51,520 --> 00:13:52,820 Apakah kamu baik-baik saja, sayang? 203 00:14:17,150 --> 00:14:17,940 Apa yang telah terjadi? 204 00:14:18,520 --> 00:14:20,110 tidak tahu 205 00:14:20,110 --> 00:14:21,390 Aneh sekali! 206 00:14:21,390 --> 00:14:21,930 membuatku takut 207 00:14:21,930 --> 00:14:22,690 Semuanya! Semua! 208 00:14:22,980 --> 00:14:23,860 Semuanya baik-baik saja! 209 00:14:23,860 --> 00:14:24,610 dengarkan aku 210 00:14:24,980 --> 00:14:26,690 gempa bumi selalu terjadi di laut 211 00:14:26,770 --> 00:14:27,570 itu sangat jauh 212 00:14:27,940 --> 00:14:29,270 Jangan khawatir 213 00:14:29,440 --> 00:14:31,230 Mari terus bersenang-senang! 214 00:14:31,480 --> 00:14:32,810 DJ, musik! 215 00:14:33,020 --> 00:14:34,680 Ayo! Ayo! Ayo! 216 00:14:58,820 --> 00:15:00,190 Pergilah ke sana jika Anda ingin melompat ke laut 217 00:15:02,360 --> 00:15:03,650 Jangan menghalangi pandanganku di sini 218 00:15:05,230 --> 00:15:07,680 Aku tahu kamu malas 219 00:15:07,770 --> 00:15:09,100 Mengapa kamu terdengar sangat tidak nyaman? 220 00:15:17,070 --> 00:15:19,520 Mengapa ponsel saya tidak mendapat sinyal lagi? 221 00:15:20,520 --> 00:15:21,820 Menara sinyal di pulau itu selalu tidak berfungsi dengan baik 222 00:15:21,940 --> 00:15:22,520 Itu sesuatu yang normal 223 00:15:29,190 --> 00:15:30,070 Hal ini tidak aneh 224 00:15:31,610 --> 00:15:33,060 kamu tidak dapat menemukan cintamu 225 00:15:33,430 --> 00:15:33,820 kamu… 226 00:15:34,900 --> 00:15:35,810 Tidak ada pria yang ingin berkencan denganmu 227 00:15:36,600 --> 00:15:37,360 Aku, Lisa Chen 228 00:15:37,360 --> 00:15:38,770 Aku tidak mudah tertarik pada pria 229 00:15:39,190 --> 00:15:39,980 Selanjutnya 230 00:15:40,650 --> 00:15:41,860 hidup sendiri itu sangat gratis 231 00:15:42,680 --> 00:15:43,400 Sangat bagus 232 00:15:45,900 --> 00:15:47,020 mungkin ya 233 00:15:48,360 --> 00:15:49,600 Jadi siapa 234 00:15:49,900 --> 00:15:51,110 Anda ingin menunjukkan, seperti seorang wanita 235 00:15:51,650 --> 00:15:52,480 mengenakan pakaian berwarna-warni? 236 00:15:53,730 --> 00:15:54,230 Sebagai? 237 00:15:54,820 --> 00:15:55,640 Apakah kamu menginginkannya? 238 00:15:56,030 --> 00:15:56,610 biarkan dirimu sendiri 239 00:15:57,570 --> 00:15:58,600 Saya tidak berani melihatnya 240 00:15:58,900 --> 00:16:00,600 tubuhku lemah 241 00:16:01,190 --> 00:16:02,690 dan aku masih ingin hidup lebih lama 242 00:16:02,770 --> 00:16:03,890 Apa-apaan ini! 243 00:16:11,770 --> 00:16:12,560 jangan bicara tentang aku 244 00:16:13,270 --> 00:16:13,810 dan kamu? 245 00:16:14,650 --> 00:16:15,680 Tidak ada yang menarik dariku 246 00:16:17,310 --> 00:16:18,560 Apakah Anda ingin mabuk setiap hari? 247 00:16:20,150 --> 00:16:21,970 Juara sebelum menyelam bebas 248 00:16:22,850 --> 00:16:23,930 meninggalkan karirnya 249 00:16:24,650 --> 00:16:25,600 karena kecelakaan itu? 250 00:16:30,270 --> 00:16:31,480 Apakah itu sesuatu yang buruk? 251 00:16:32,570 --> 00:16:34,650 Bekerja dari fajar hingga senja 252 00:16:35,650 --> 00:16:36,480 Itu adalah kehidupan setiap manusia 253 00:16:37,730 --> 00:16:38,820 Bukankah itu benar? 254 00:16:39,650 --> 00:16:41,430 Aku tahu kamu belum melupakannya 255 00:16:42,900 --> 00:16:44,690 Kalau tidak, mustahil bagi Anda, orang yang sombong 256 00:16:45,730 --> 00:16:47,270 bersembunyi di tempat terpencil ini 257 00:17:01,770 --> 00:17:02,520 Bagus, bagus, bagus 258 00:17:02,980 --> 00:17:04,150 Saya berhenti berkata 259 00:17:04,900 --> 00:17:05,640 Ambil 260 00:17:52,650 --> 00:17:53,270 Apa yang kamu lakukan? 261 00:17:53,530 --> 00:17:54,310 Bukankah aku sudah memintamu untuk menaruhnya 262 00:17:54,310 --> 00:17:55,020 makanan laut di pintu belakang? 263 00:17:55,140 --> 00:17:56,020 Mengapa Anda menaruhnya di sini? 264 00:17:56,190 --> 00:17:56,890 Pergi, pergi 265 00:17:57,020 --> 00:17:57,820 Saya tidak bisa masuk melalui pintu belakang 266 00:17:58,190 --> 00:17:58,980 Hal-hal dari pesta biliar tadi malam 267 00:17:58,980 --> 00:18:00,190 mereka memblokir pintu 268 00:18:01,180 --> 00:18:02,180 Tidak ada yang membersihkannya 269 00:18:02,810 --> 00:18:04,690 Sepertinya Wang Lei tidak mau bekerja di sini 270 00:18:05,310 --> 00:18:05,730 Oke oke 271 00:18:05,730 --> 00:18:06,440 Ke pintu belakang 272 00:18:06,810 --> 00:18:07,230 kembali 273 00:18:07,560 --> 00:18:08,190 Peduli 274 00:18:09,230 --> 00:18:09,940 bergerak 275 00:18:11,570 --> 00:18:13,320 selamat datang kembali 276 00:18:13,560 --> 00:18:14,350 Mobil yang saya panggil akan tiba 277 00:18:14,350 --> 00:18:16,350 Mengapa kamu tidak bersikap seperti pria sejati sekarang? 278 00:18:17,680 --> 00:18:18,140 Sayang 279 00:18:18,310 --> 00:18:19,440 karena kamu berpakaian sangat menarik 280 00:18:19,770 --> 00:18:21,560 Karena aku sangat populer 281 00:18:21,940 --> 00:18:22,520 Ya 282 00:18:22,730 --> 00:18:24,020 Kamu sangat menggemaskan 283 00:18:24,180 --> 00:18:24,940 semua orang tergila-gila padamu 284 00:18:27,060 --> 00:18:27,930 Ada apa? 285 00:18:29,810 --> 00:18:31,310 Sepertinya aku meninggalkan ponselku di kamar 286 00:18:32,150 --> 00:18:34,020 Berhentilah ragu! Ambil lagi segera! 287 00:18:35,390 --> 00:18:35,810 Segera! 288 00:18:37,150 --> 00:18:37,860 Mengapa saya menikah 289 00:18:37,860 --> 00:18:38,980 pria yang tidak berguna? 290 00:18:39,770 --> 00:18:40,350 Sayang! 291 00:19:52,190 --> 00:19:52,780 Lisa 292 00:19:54,020 --> 00:19:54,560 Lisa 293 00:20:03,430 --> 00:20:04,110 lari 294 00:20:26,980 --> 00:20:27,900 Cepat! Cepat! 295 00:21:34,180 --> 00:21:34,850 Terima kasih 296 00:21:35,940 --> 00:21:36,440 Sama-sama 297 00:21:40,860 --> 00:21:41,730 Ayah, ayo 298 00:21:44,570 --> 00:21:45,150 Pelatih 299 00:21:46,850 --> 00:21:48,530 Syukurlah kamu masih hidup 300 00:21:49,860 --> 00:21:51,310 Apakah ada orang lain? 301 00:21:52,350 --> 00:21:53,100 aku dan ayahku 302 00:21:53,270 --> 00:21:53,770 di sana 303 00:21:54,030 --> 00:21:55,310 Ada dua orang di sana 304 00:21:56,810 --> 00:21:57,180 saya 305 00:21:57,180 --> 00:21:58,270 Aku di sini, aku di sini 306 00:21:58,900 --> 00:21:59,860 Hanya kamu? 307 00:22:03,680 --> 00:22:05,150 Apa yang terjadi? 308 00:22:06,190 --> 00:22:06,810 Gempa bumi 309 00:22:07,390 --> 00:22:08,480 Gempa tersebut menimbulkan tsunami 310 00:22:09,390 --> 00:22:11,110 Mengapa kita tidak mendapat peringatan dini? 311 00:22:11,690 --> 00:22:13,100 Gempa bumi meruntuhkan Menara Sinyal 312 00:22:13,610 --> 00:22:14,680 Sinyal di pulau itu terputus 313 00:22:16,430 --> 00:22:18,230 Apakah seseorang datang untuk menyelamatkan kita? 314 00:22:18,600 --> 00:22:20,060 Bahkan jika itu terjadi, itu akan terjadi besok 315 00:22:20,530 --> 00:22:22,390 Terlebih lagi, kami masih belum tahu 316 00:22:22,650 --> 00:22:24,350 seberapa besar kerusakan yang ditimbulkan oleh tsunami terhadap bumi 317 00:22:27,430 --> 00:22:28,100 Replika 318 00:22:28,360 --> 00:22:28,980 dengan hati-hati 319 00:22:46,810 --> 00:22:47,770 Bisakah kamu menahannya? 320 00:22:47,940 --> 00:22:48,480 saya baik-baik saja 321 00:22:49,730 --> 00:22:50,220 istri 322 00:22:51,020 --> 00:22:51,980 Saya akan menghitung satu, dua dan tiga setelah beberapa saat 323 00:22:52,390 --> 00:22:53,180 kamu keluar dan 324 00:22:53,810 --> 00:22:54,560 membawamu ke kabinet 325 00:22:56,070 --> 00:22:56,440 satu 326 00:22:56,730 --> 00:22:57,140 dua 327 00:22:57,310 --> 00:22:57,680 tiga 328 00:23:06,320 --> 00:23:07,600 Apakah ada orang di sana? 329 00:23:08,520 --> 00:23:10,610 Tolong, apakah ada orang di sana? 330 00:23:11,890 --> 00:23:13,600 Bantuan 331 00:23:14,270 --> 00:23:15,270 Apakah ada orang di sana? 332 00:23:16,690 --> 00:23:17,900 Bantuan 333 00:23:20,100 --> 00:23:21,230 Apakah ada orang di sana? 334 00:24:20,980 --> 00:24:22,360 Ketinggian air sepertinya kembali naik 335 00:24:24,150 --> 00:24:25,720 Jika naik pada tingkat ini 336 00:24:26,020 --> 00:24:27,280 Saya khawatir seluruh restoran 337 00:24:27,400 --> 00:24:28,520 kebanjiran 338 00:24:29,440 --> 00:24:30,690 Saya tidak ingin mati di sini 339 00:24:31,900 --> 00:24:33,480 Gendut, cari obatnya 340 00:24:33,900 --> 00:24:35,530 Seluruh hotel telah terendam banjir 341 00:24:35,980 --> 00:24:37,110 Ke mana lagi kita bisa pergi? 342 00:24:37,350 --> 00:24:38,650 kita terjebak di sini 343 00:24:40,190 --> 00:24:41,400 Apa yang harus kita lakukan sekarang? 344 00:24:42,150 --> 00:24:43,480 Akankah seseorang datang untuk menyelamatkan kita? 345 00:24:43,640 --> 00:24:44,110 Ayah 346 00:24:44,440 --> 00:24:45,230 saya takut 347 00:24:45,730 --> 00:24:46,230 Jangan takut 348 00:24:46,980 --> 00:24:47,560 Ayo pergi ke lobi 349 00:24:48,600 --> 00:24:49,480 Lobinya tinggi 350 00:24:49,860 --> 00:24:51,060 Kami memiliki kesempatan untuk diselamatkan di sana 351 00:24:54,190 --> 00:24:54,980 Kenapa kita tidak bisa 352 00:24:54,980 --> 00:24:56,020 keluar dari sini berenang? 353 00:24:58,860 --> 00:24:59,310 Benar 354 00:25:00,310 --> 00:25:00,980 ide bagus 355 00:25:03,100 --> 00:25:03,690 Cepat, ayo pergi 356 00:25:07,150 --> 00:25:07,560 Ayo pergi 357 00:25:08,150 --> 00:25:08,730 pegang aku 358 00:25:32,980 --> 00:25:34,100 segera berangkat 359 00:25:34,440 --> 00:25:35,610 Pulau ini aman 360 00:25:36,100 --> 00:25:37,610 Kita akan diselamatkan setelah sampai di sana dengan berenang 361 00:25:37,610 --> 00:25:38,030 bagus 362 00:26:02,310 --> 00:26:03,150 Ayo pergi 363 00:26:03,650 --> 00:26:04,980 Cepat 364 00:26:18,190 --> 00:26:18,860 Ayo tahan 365 00:26:22,640 --> 00:26:23,810 Temukan obatnya, cepat 366 00:26:24,060 --> 00:26:25,850 Kalau tidak, kita semua akan menjadi makanan hiu 367 00:26:30,650 --> 00:26:31,400 Tahan 368 00:27:20,780 --> 00:27:21,940 Tahan 369 00:27:28,610 --> 00:27:29,190 biarkan aku melakukannya 370 00:27:46,530 --> 00:27:47,020 Semuanya baik-baik saja 371 00:28:25,610 --> 00:28:26,570 Pintu terbuka 372 00:28:30,930 --> 00:28:31,530 putri 373 00:28:31,690 --> 00:28:32,810 Jangan buang waktu di sini 374 00:28:32,810 --> 00:28:33,310 pergi cepat 375 00:28:33,310 --> 00:28:33,980 aku tidak akan pergi 376 00:28:33,980 --> 00:28:35,020 Aku tidak bisa meninggalkanmu 377 00:28:35,560 --> 00:28:35,980 Cepat 378 00:28:36,190 --> 00:28:36,730 Tidak 379 00:28:36,730 --> 00:28:37,430 pergi cepat 380 00:28:37,570 --> 00:28:38,520 aku tidak akan pergi 381 00:28:39,690 --> 00:28:40,230 Pergi 382 00:28:44,860 --> 00:28:46,400 pergi cepat 383 00:28:49,690 --> 00:28:50,390 Cepat 384 00:28:55,890 --> 00:28:56,730 Ayah 385 00:29:03,320 --> 00:29:04,770 Ayah segera datang ke sini 386 00:29:06,520 --> 00:29:07,280 pergi cepat 387 00:29:07,650 --> 00:29:08,310 Ayah 388 00:29:13,600 --> 00:29:14,390 Ayah 389 00:29:16,400 --> 00:29:17,560 Ayah 390 00:29:18,470 --> 00:29:19,520 Ayah 391 00:29:23,850 --> 00:29:24,730 Ayah 392 00:29:28,230 --> 00:29:28,730 Ayah 393 00:29:30,190 --> 00:29:30,820 pergi cepat 394 00:29:30,820 --> 00:29:31,610 Ayah 395 00:29:33,100 --> 00:29:34,270 Ayah 396 00:29:36,650 --> 00:29:37,560 Pergilah 397 00:29:38,980 --> 00:29:40,020 Ayah 398 00:29:40,440 --> 00:29:41,610 Ayah 399 00:29:58,320 --> 00:29:58,940 Wang Lei 400 00:29:59,350 --> 00:30:00,440 Wang Lei, bangun 401 00:30:00,900 --> 00:30:01,600 Wang Lei 402 00:30:02,480 --> 00:30:03,100 Wang Lei 403 00:30:03,770 --> 00:30:04,940 Bangun, Wang Lei 404 00:30:05,980 --> 00:30:06,690 bangun 405 00:30:11,770 --> 00:30:12,600 Apakah kamu baik-baik saja? 406 00:30:14,520 --> 00:30:15,310 saya baik-baik saja 407 00:30:27,150 --> 00:30:27,980 Dimana yang lainnya? 408 00:30:35,190 --> 00:30:36,230 Dimana ayah Song Wenwen? 409 00:30:39,060 --> 00:30:39,940 Itu adalah hiu 410 00:30:49,060 --> 00:30:50,730 Menangis, menangis, apa gunanya menangis? 411 00:30:51,520 --> 00:30:52,430 Yang paling penting sekarang adalah itu 412 00:30:52,430 --> 00:30:53,690 kami semua selamat 413 00:30:53,690 --> 00:30:55,150 Kita harus segera keluar dari sini 414 00:30:55,270 --> 00:30:56,440 jangan katakan itu 415 00:30:59,400 --> 00:31:00,820 Anda bukan pahlawan di depan saya 416 00:31:01,400 --> 00:31:03,270 Anda tidak punya hak untuk menegur saya di sini 417 00:31:10,680 --> 00:31:11,820 Mengapa kamu menatapku? 418 00:31:12,640 --> 00:31:13,730 Ayahmu dimakan hiu 419 00:31:13,730 --> 00:31:14,810 apa hubungannya dengan saya? 420 00:31:15,360 --> 00:31:17,230 Mereka lari duluan, apakah Anda menyalahkan saya? 421 00:31:17,930 --> 00:31:18,650 Cukup 422 00:31:20,940 --> 00:31:22,770 Jika saya tidak memblokir pintu kebakaran 423 00:31:23,360 --> 00:31:24,310 dan mencegah hiu itu 424 00:31:24,810 --> 00:31:26,940 kalian semua akan mati 425 00:31:30,110 --> 00:31:30,600 Cukup sudah 426 00:31:32,890 --> 00:31:34,020 Kami menempuh jalan kami sendiri 427 00:31:34,890 --> 00:31:36,220 jangan ikuti aku 428 00:31:54,520 --> 00:31:55,140 Ayo pergi ke sini 429 00:32:13,650 --> 00:32:14,860 hiu 430 00:32:23,110 --> 00:32:23,770 Itu mainan 431 00:32:34,780 --> 00:32:35,480 Mengapa kamu membuatku takut? 432 00:32:36,110 --> 00:32:37,690 Mengapa kamu membuatku takut? 433 00:32:37,900 --> 00:32:39,610 Kirim seseorang untuk menyelamatkan kita 434 00:32:40,230 --> 00:32:41,020 Hei 435 00:32:42,270 --> 00:32:43,100 Mengapa kamu membuatku takut? 436 00:32:43,430 --> 00:32:44,400 Mengapa kamu membuatku takut? 437 00:32:44,850 --> 00:32:45,640 aku akan membunuhmu 438 00:32:46,270 --> 00:32:47,270 Mengapa kamu membuatku takut? 439 00:32:47,390 --> 00:32:48,530 Apakah ada orang di luar sana? 440 00:32:49,400 --> 00:32:51,190 Mengapa kamu membuatku takut? 441 00:32:51,190 --> 00:32:52,480 Seseorang? 442 00:32:54,810 --> 00:32:55,780 Apakah ada seseorang atau tidak? 443 00:32:55,900 --> 00:32:56,390 Siapa kamu? 444 00:32:57,770 --> 00:32:59,060 Apakah kamu Sonny? 445 00:32:59,560 --> 00:33:00,860 Akulah Roti-Nya 446 00:33:01,070 --> 00:33:02,890 Saya terjebak di ruang penyimpanan ini 447 00:33:03,890 --> 00:33:05,270 selamatkan aku 448 00:33:11,770 --> 00:33:13,730 Tetap di dalam untuk sementara waktu 449 00:33:14,060 --> 00:33:14,890 Pintu ini tidak bisa dibuka 450 00:33:14,890 --> 00:33:16,190 Saya akan menemukan seseorang untuk menyelamatkan Anda 451 00:33:16,570 --> 00:33:17,310 Tidak 452 00:33:17,730 --> 00:33:19,600 Sonny, kamu tidak bisa meninggalkan aku sendirian 453 00:33:20,270 --> 00:33:21,060 Sonya 454 00:33:28,600 --> 00:33:29,780 Sial, Sonny 455 00:33:35,520 --> 00:33:36,440 kamu tidak bisa meninggalkanku 456 00:34:02,230 --> 00:34:03,690 Apakah ada orang di sana? 457 00:34:05,230 --> 00:34:06,690 Bantuan 458 00:34:07,520 --> 00:34:09,100 Apakah ada orang di sana? 459 00:34:10,679 --> 00:34:12,219 Jangan berteriak, istriku 460 00:34:12,570 --> 00:34:13,480 jangan sia-siakan usahamu 461 00:34:14,179 --> 00:34:15,320 Jika ada orang di sana, mereka sudah datang membantu kami 462 00:34:15,940 --> 00:34:16,350 Ayo 463 00:34:16,600 --> 00:34:17,480 Ayo coba lagi 464 00:34:18,810 --> 00:34:19,650 Aku menghitung satu dua tiga 465 00:34:20,280 --> 00:34:20,679 satu 466 00:34:20,889 --> 00:34:21,350 dua 467 00:34:21,679 --> 00:34:22,100 tiga 468 00:34:22,100 --> 00:34:22,520 Ayo pergi 469 00:34:26,810 --> 00:34:28,719 Syukurlah kamu masih hidup 470 00:34:29,190 --> 00:34:29,929 Bagaimana dengan sisanya? 471 00:34:33,020 --> 00:34:33,770 Suara apa? 472 00:35:11,180 --> 00:35:12,180 Gemuk 473 00:35:13,560 --> 00:35:14,690 Gordito sudah mati 474 00:35:25,650 --> 00:35:26,350 jangan bergerak 475 00:35:27,350 --> 00:35:28,310 Mengapa? 476 00:35:28,560 --> 00:35:29,150 Saya tidak tahu 477 00:35:29,610 --> 00:35:30,610 Dia berjalan ke depan 478 00:35:30,850 --> 00:35:31,900 dan jatuh ke dalam air 479 00:35:32,900 --> 00:35:33,970 Apakah hantu keluar? 480 00:35:46,270 --> 00:35:46,980 Dia tersengat listrik 481 00:35:49,730 --> 00:35:50,730 Jika kita punya listrik 482 00:35:50,820 --> 00:35:51,770 kita pasti sudah seperti dia sejak lama 483 00:35:52,360 --> 00:35:52,890 Tenang 484 00:35:52,890 --> 00:35:53,730 Padahal air dapat menghantarkan listrik 485 00:35:53,730 --> 00:35:54,520 Ia juga memiliki resistensi 486 00:35:54,780 --> 00:35:56,230 Jaga jarak aman saja 487 00:35:57,020 --> 00:35:58,320 Jarak dari ruang distribusi listrik ke sini 488 00:35:58,390 --> 00:35:59,440 harus aman 489 00:36:01,610 --> 00:36:02,820 Tapi kita tidak bisa melewatinya 490 00:36:03,060 --> 00:36:04,030 daerah depan 491 00:36:04,610 --> 00:36:05,900 Kita harus menemukan cara untuk mematikan saklar tersebut 492 00:36:06,480 --> 00:36:07,180 Jadi, 493 00:36:07,180 --> 00:36:08,350 Bisakah kita mengambil jalan memutar? 494 00:36:09,270 --> 00:36:09,930 Ya 495 00:36:10,270 --> 00:36:11,190 Kecuali Anda bisa terbang 496 00:36:12,730 --> 00:36:13,480 Terbang? 497 00:36:27,730 --> 00:36:28,570 lebih lambat 498 00:36:30,110 --> 00:36:31,060 Ada knalpot elektrik 499 00:36:31,770 --> 00:36:32,440 kataku 500 00:36:32,980 --> 00:36:34,280 Karena kita tidak bisa kemana-mana 501 00:36:34,560 --> 00:36:35,730 atau kita tunggu saja di sini 502 00:36:35,860 --> 00:36:36,770 penyelamatan, oke? 503 00:36:36,770 --> 00:36:37,610 Ide ini bagus 504 00:36:38,100 --> 00:36:38,850 Kita tunggu saja di sini 505 00:36:39,360 --> 00:36:40,520 Saya tidak bisa pergi ke mana pun 506 00:36:43,690 --> 00:36:44,480 Apa yang kamu lihat? 507 00:36:45,610 --> 00:36:46,650 Mayat itu hanyut 508 00:36:49,770 --> 00:36:50,640 Sudah ada air di sini 509 00:36:50,640 --> 00:36:51,520 Dia mengambang di air 510 00:36:51,520 --> 00:36:52,520 Apakah ini mengkhawatirkan? 511 00:36:53,600 --> 00:36:55,070 Sekarang pintu kebakaran ditutup 512 00:36:55,480 --> 00:36:56,980 aliran air tidak boleh berubah 513 00:37:02,110 --> 00:37:03,020 Ketinggian air telah meningkat 514 00:37:04,150 --> 00:37:05,270 Berdasarkan posisi aliran air 515 00:37:05,480 --> 00:37:07,140 Tampaknya bocor melalui pintu kebakaran. 516 00:37:07,650 --> 00:37:08,100 Tidak mungkin 517 00:37:08,730 --> 00:37:09,820 Saya menutup pintu secara pribadi 518 00:37:09,940 --> 00:37:10,610 itu kedap udara 519 00:37:14,650 --> 00:37:15,690 Itu hiu 520 00:37:24,600 --> 00:37:25,810 Ini tidak mungkin 521 00:37:25,940 --> 00:37:27,650 Itu pintu kebakaran. 522 00:37:28,020 --> 00:37:29,440 Tergantung pada ukuran hiu 523 00:37:31,820 --> 00:37:32,680 Jadi apa yang kita lakukan sekarang? 524 00:37:33,430 --> 00:37:35,430 Kami tidak sabar untuk mati di sini 525 00:37:36,440 --> 00:37:37,770 Bukankah kamu berbicara tentang menunggu penyelamatan? 526 00:37:38,180 --> 00:37:38,900 Apakah Anda sudah mengubah ide Anda? 527 00:37:39,320 --> 00:37:40,350 Jika Anda bisa mengucapkan lebih sedikit kata 528 00:37:40,350 --> 00:37:41,140 dan gunakan otakmu lebih banyak 529 00:37:41,280 --> 00:37:42,310 kita tidak akan mati di sini 530 00:37:42,980 --> 00:37:43,480 kamu... 531 00:37:44,430 --> 00:37:46,430 Wang Lei, apa yang kamu bicarakan dengan Sonny? 532 00:37:47,020 --> 00:37:47,900 Sonny, jangan marah 533 00:37:48,020 --> 00:37:48,690 Jangan marah 534 00:37:49,150 --> 00:37:49,810 Keluar 535 00:38:20,360 --> 00:38:20,780 Jangan takut 536 00:38:22,860 --> 00:38:23,350 Ayo 537 00:38:38,470 --> 00:38:39,650 Wang Lei, kekuatannya berkurang 538 00:39:10,440 --> 00:39:11,310 dengan hati-hati 539 00:39:47,430 --> 00:39:48,060 Wang Lei 540 00:39:48,900 --> 00:39:49,640 Wang Lei 541 00:39:51,150 --> 00:39:51,690 Wang Lei 542 00:39:52,060 --> 00:39:53,270 Jawaban 543 00:40:02,440 --> 00:40:03,110 Wang Lei 544 00:40:04,270 --> 00:40:04,980 Wang Lei 545 00:40:06,560 --> 00:40:07,730 Wah, kamu baik-baik saja 546 00:40:07,940 --> 00:40:09,270 Bisakah kamu menendangku dengan lebih ringan? 547 00:40:10,770 --> 00:40:12,310 Kenapa kamu tidak menjawab? 548 00:40:12,690 --> 00:40:14,230 Saya pikir kamu sudah mati 549 00:40:15,270 --> 00:40:17,190 Bisakah Anda bersikap masuk akal? 550 00:40:17,560 --> 00:40:18,890 Jika saya mati dan memberi Anda jawaban 551 00:40:19,610 --> 00:40:20,430 apakah kamu berani menjawabnya? 552 00:40:21,360 --> 00:40:22,430 kamu terus bercanda 553 00:40:26,930 --> 00:40:27,650 Apa yang kamu lihat? 554 00:40:28,350 --> 00:40:28,980 Berikan aku kapaknya 555 00:40:29,820 --> 00:40:30,400 Ayo pergi 556 00:40:32,400 --> 00:40:32,850 Ayo pergi 557 00:40:41,730 --> 00:40:42,440 Suami 558 00:40:42,730 --> 00:40:43,640 Bagaimana kabarmu? 559 00:40:44,940 --> 00:40:45,900 Tidak, istri 560 00:40:49,230 --> 00:40:51,100 Apakah kita terjebak di sini? 561 00:40:51,940 --> 00:40:52,650 Tunggu sebentar 562 00:40:53,150 --> 00:40:54,640 Saya harap tim penyelamat segera datang menyelamatkan kami 563 00:41:00,860 --> 00:41:01,480 Suami 564 00:41:02,480 --> 00:41:03,310 saya takut 565 00:41:05,980 --> 00:41:06,430 Jangan takut 566 00:41:06,810 --> 00:41:07,850 Saya mendorong mereka 567 00:41:07,850 --> 00:41:08,640 di mana Anda tidak dapat melihat 568 00:41:23,930 --> 00:41:25,560 Bagaimana situasinya? 569 00:41:26,940 --> 00:41:28,270 Bagaimana pintu ini bisa dikunci? 570 00:41:38,190 --> 00:41:38,770 pergi 571 00:41:39,480 --> 00:41:40,100 Ada apa denganmu? 572 00:41:40,610 --> 00:41:41,150 tidak ada apa-apa 573 00:41:41,480 --> 00:41:42,810 Saya hanya merasa sedikit mual 574 00:41:46,770 --> 00:41:47,440 Wang Lei 575 00:41:47,890 --> 00:41:48,980 Wenwen terluka 576 00:41:49,980 --> 00:41:50,430 ambillah 577 00:41:51,900 --> 00:41:52,980 Dia sepertinya demam 578 00:42:11,310 --> 00:42:11,980 telah bernanah 579 00:42:12,480 --> 00:42:13,850 Itu terluka oleh logam berkarat 580 00:42:14,020 --> 00:42:14,570 Itu tetanus 581 00:42:15,150 --> 00:42:16,360 Anda harus membersihkan lukanya 582 00:42:16,360 --> 00:42:17,230 Diperlukan perban 583 00:42:19,230 --> 00:42:20,650 Bagaimana kabarnya? Bisakah kamu masuk? 584 00:42:21,310 --> 00:42:21,820 di atas 585 00:42:21,980 --> 00:42:23,100 Bisakah kamu datang dari atas? 586 00:42:24,900 --> 00:42:25,690 Lubangnya terlalu kecil 587 00:42:25,850 --> 00:42:26,520 Saya tidak bisa lulus 588 00:42:26,520 --> 00:42:28,180 Wang Lei, cari obatnya 589 00:42:34,430 --> 00:42:35,400 tidak ada yang bisa lewat 590 00:42:35,890 --> 00:42:36,610 tanpa alat lain 591 00:42:38,020 --> 00:42:39,850 Sekarang satu-satunya jalan diblokir 592 00:42:40,810 --> 00:42:41,860 Sekarang siapa yang bisa memberitahuku 593 00:42:42,400 --> 00:42:43,520 apa yang harus kita lakukan? 594 00:42:44,940 --> 00:42:45,650 Saya sangat ingin 595 00:42:45,650 --> 00:42:46,890 bom hotel sialan ini sekarang 596 00:42:49,020 --> 00:42:50,810 Kita harus segera mencari pertolongan 597 00:42:51,480 --> 00:42:52,320 Bawa dia ke rumah sakit 598 00:42:52,770 --> 00:42:53,810 Hidupmu dalam bahaya 599 00:42:53,930 --> 00:42:54,810 jika terus seperti ini 600 00:42:54,890 --> 00:42:56,400 Apakah kamu masih peduli padanya? 601 00:42:56,770 --> 00:42:57,820 Jika kita terus seperti ini 602 00:42:57,820 --> 00:42:59,150 kita semua akan mati di sini 603 00:43:01,900 --> 00:43:02,320 Roti 604 00:43:02,930 --> 00:43:04,190 Apakah tidak ada telepon di ruangan itu? 605 00:43:04,650 --> 00:43:05,100 dengarkan aku 606 00:43:05,310 --> 00:43:06,860 kembalilah dan teruslah meminta pertolongan 607 00:43:07,610 --> 00:43:08,030 Pergi 608 00:43:08,560 --> 00:43:09,150 Pergi 609 00:43:10,690 --> 00:43:11,270 aku tidak akan pergi 610 00:43:12,150 --> 00:43:13,270 Ada hiu di sana 611 00:43:13,440 --> 00:43:14,690 Berhenti bicara dan pergi 612 00:43:15,980 --> 00:43:16,480 Sang Ni 613 00:43:16,560 --> 00:43:17,980 Lihat, airnya naik begitu tinggi 614 00:43:18,150 --> 00:43:19,100 Kemungkinan besar hiu 615 00:43:19,100 --> 00:43:20,400 memaksa pintu kebakaran 616 00:43:20,400 --> 00:43:21,150 Jangan bicara omong kosong 617 00:43:21,150 --> 00:43:22,360 pintu api sangat tebal 618 00:43:23,600 --> 00:43:25,860 Wang Lei, airnya naik lagi 619 00:43:26,730 --> 00:43:28,310 Saya tidak tahan lagi dengan cedera Wenwen 620 00:43:28,310 --> 00:43:28,940 Jangan biarkan lukanya basah oleh air 621 00:43:29,060 --> 00:43:30,430 Saya pikir mengapa Anda ingin menjual hotel itu kepada saya? 622 00:43:30,770 --> 00:43:32,100 Ini adalah proyek berkualitas buruk 623 00:43:32,980 --> 00:43:33,730 Cukup 624 00:43:34,110 --> 00:43:34,730 Jika kamu begitu kuat 625 00:43:34,850 --> 00:43:35,690 ayo menabrak dinding 626 00:43:37,320 --> 00:43:37,980 Oke 627 00:43:38,190 --> 00:43:39,190 Jika saya ingat dengan benar 628 00:43:39,650 --> 00:43:41,190 di balik tembok ini ada lobi hotel 629 00:43:41,650 --> 00:43:42,360 Karena tidak mungkin 630 00:43:42,640 --> 00:43:43,690 kami membuatnya untuk diri kami sendiri 631 00:43:45,940 --> 00:43:47,390 Sekarang saya berharap bahwa hotel Anda 632 00:43:47,690 --> 00:43:48,650 dibangun dengan kualitas rendah 633 00:43:50,100 --> 00:43:51,310 Bisakah kamu melakukannya atau tidak? 634 00:43:58,230 --> 00:43:58,810 Suami 635 00:44:10,020 --> 00:44:10,480 istri 636 00:44:11,440 --> 00:44:12,480 Anda tidak dapat melihat mayatnya 637 00:44:14,850 --> 00:44:15,520 Suami 638 00:44:15,980 --> 00:44:16,850 Jika memungkinkan 639 00:44:17,100 --> 00:44:18,230 mari kita tinggal 640 00:44:18,230 --> 00:44:19,110 sendirian di seluruh hotel? 641 00:44:19,560 --> 00:44:21,320 Bahkan tim penyelamat tidak dapat menemukan kita? 642 00:44:22,190 --> 00:44:23,980 Tsunami akan menjebak kita di tempat ini 643 00:44:24,280 --> 00:44:25,230 sampai kita kelaparan 644 00:44:25,680 --> 00:44:26,230 Tidak 645 00:44:26,560 --> 00:44:27,310 Bagaimana mungkin? 646 00:44:27,400 --> 00:44:28,270 berhenti berpikir 647 00:44:28,480 --> 00:44:29,360 Suamimu ada di sisimu, jangan takut 648 00:44:30,150 --> 00:44:30,730 Suami 649 00:44:31,020 --> 00:44:32,810 Kenyataannya saya tahu bahwa Anda bukan seorang pengecut 650 00:44:33,070 --> 00:44:33,900 Ini salahku 651 00:44:34,400 --> 00:44:35,520 Saya tidak takut 652 00:44:35,610 --> 00:44:36,650 karena kamu ada di sisiku 653 00:44:39,940 --> 00:44:40,430 istri 654 00:44:41,230 --> 00:44:42,230 Saya sedikit malu 655 00:44:42,810 --> 00:44:44,440 tiba-tiba kamu memberitahuku hal itu 656 00:44:56,650 --> 00:44:57,440 Siapa? 657 00:45:03,060 --> 00:45:04,520 Bukankah Anda bilang itu proyek yang buruk? 658 00:45:04,850 --> 00:45:06,350 Apakah ada kata-kata yang benar? 659 00:45:06,900 --> 00:45:07,480 Tuan Sang Ni 660 00:45:08,070 --> 00:45:09,520 Saya tidak tahu arsitektur sama sekali 661 00:45:09,730 --> 00:45:11,360 Saya hanya tahu berapa biayanya 662 00:45:11,610 --> 00:45:11,980 kamu 663 00:45:12,520 --> 00:45:14,110 Kekerasan tidak dapat menghancurkan tembok 664 00:45:14,940 --> 00:45:16,060 tiga jam kemudian 665 00:45:16,440 --> 00:45:17,860 masih seperti itu 666 00:45:20,650 --> 00:45:21,940 Sebaiknya kamu berhenti bicara 667 00:45:22,520 --> 00:45:23,150 dengarkan aku 668 00:45:23,850 --> 00:45:24,900 Periksa dulu 669 00:45:25,480 --> 00:45:26,770 titik-titik di dinding 670 00:45:27,350 --> 00:45:28,270 Satu poin di sini 671 00:45:28,860 --> 00:45:29,810 Poin lain di bawah ini 672 00:45:30,650 --> 00:45:31,610 Itu hukum pelacur 673 00:45:33,560 --> 00:45:34,520 Lakukan apa yang saya perintahkan 674 00:45:58,060 --> 00:45:58,730 Tuan Sang Ni 675 00:45:59,230 --> 00:46:00,480 Mengapa kita ada di sini? 676 00:46:01,980 --> 00:46:03,440 Sekarang saya mengerti mengapa air naik begitu cepat 677 00:46:04,610 --> 00:46:05,610 Ternyata itu hiu 678 00:46:06,020 --> 00:46:07,190 mendobrak pintu kebakaran 679 00:46:07,190 --> 00:46:08,310 Apa yang kita lakukan sekarang? 680 00:46:09,480 --> 00:46:10,570 Pria itu benar 681 00:46:10,570 --> 00:46:12,150 Kita harus kembali ke lobi 682 00:46:12,690 --> 00:46:14,110 Pintu kebakaran tidak akan bertahan lama 683 00:46:15,860 --> 00:46:16,140 Ayo pergi 684 00:46:16,140 --> 00:46:16,520 Oke 685 00:46:25,190 --> 00:46:25,980 Seseorang datang untuk menyelamatkan kita 686 00:46:28,730 --> 00:46:29,890 kita di sini 687 00:46:30,150 --> 00:46:30,810 di sini 688 00:46:31,360 --> 00:46:32,110 Dimana? 689 00:46:32,270 --> 00:46:33,390 kita di sini 690 00:46:33,520 --> 00:46:34,020 di sini 691 00:46:34,180 --> 00:46:34,860 di sini 692 00:46:36,310 --> 00:46:37,140 Bagaimana kabarmu? 693 00:46:37,280 --> 00:46:38,070 Apakah kamu baik-baik saja? 694 00:46:38,230 --> 00:46:38,940 Kami baik-baik saja 695 00:46:39,190 --> 00:46:40,520 Apakah Anda di sini untuk menyelamatkan kami? 696 00:46:48,810 --> 00:46:49,680 Hanya kalian berdua? 697 00:46:51,100 --> 00:46:51,610 dua 698 00:46:51,770 --> 00:46:52,270 Dan kamu? 699 00:46:52,480 --> 00:46:53,430 Kami berlima 700 00:46:53,900 --> 00:46:54,780 Tunggu sampai kita lewat 701 00:46:56,850 --> 00:46:58,320 Saya tidak berharap orang lain masih hidup 702 00:47:01,070 --> 00:47:01,520 Oke 703 00:47:01,820 --> 00:47:02,730 Bagaimana kamu tahu 704 00:47:02,730 --> 00:47:03,890 rumus ajaibnya? 705 00:47:05,430 --> 00:47:06,780 ayahku mengajariku 706 00:47:07,650 --> 00:47:08,690 Dia adalah seorang arsitek 707 00:47:11,730 --> 00:47:12,350 Sang Ni 708 00:47:15,360 --> 00:47:16,060 Dimana keduanya? 709 00:47:22,140 --> 00:47:23,520 hiu 710 00:47:37,400 --> 00:47:38,220 Sang Ni 711 00:47:58,020 --> 00:47:58,610 Wang Lei 712 00:47:58,940 --> 00:48:00,060 Air naik lagi 713 00:48:00,640 --> 00:48:01,150 Sesuatu yang buruk telah terjadi 714 00:48:02,020 --> 00:48:03,150 Hiu itu menerobos pintu api 715 00:48:03,440 --> 00:48:04,180 Halus, cepat 716 00:48:06,070 --> 00:48:06,770 bawa dia ke sana 717 00:48:14,270 --> 00:48:15,810 Temukan tempat di luar air dan sembunyikan 718 00:48:16,140 --> 00:48:16,930 Hati-hati 719 00:48:17,350 --> 00:48:18,020 Jangan khawatir 720 00:48:21,400 --> 00:48:22,610 Bantuan 721 00:48:34,360 --> 00:48:35,020 Dimana Rotinya? 722 00:48:35,640 --> 00:48:36,520 Dimakan oleh hiu 723 00:48:36,730 --> 00:48:37,980 Tinggalkan dia sendiri, selamatkan aku 724 00:48:41,980 --> 00:48:42,680 Cepat 725 00:48:43,270 --> 00:48:43,730 Cepat 726 00:48:43,890 --> 00:48:44,360 tangkap aku 727 00:48:49,810 --> 00:48:50,690 Bagaimana kabarmu Wenwen? 728 00:48:51,350 --> 00:48:52,020 Kamu tidak apa apa? 729 00:49:02,020 --> 00:49:02,310 Ayo pergi 730 00:49:35,070 --> 00:49:36,020 Wang Lei 731 00:50:06,900 --> 00:50:07,860 Wang Lei 732 00:50:10,680 --> 00:50:12,980 Wang Lei, kamu baik-baik saja? 733 00:50:16,690 --> 00:50:17,650 Wang Lei 734 00:50:25,190 --> 00:50:27,270 Bekerja dari fajar hingga senja 735 00:50:27,640 --> 00:50:28,480 Apakah hidup 736 00:50:28,850 --> 00:50:29,930 bukankah seharusnya seperti ini? 737 00:50:31,520 --> 00:50:32,480 Wang Lei 738 00:50:33,610 --> 00:50:35,850 Jawab aku, Wang Lei 739 00:50:38,270 --> 00:50:39,230 bangun 740 00:50:40,940 --> 00:50:41,900 Wang Lei 741 00:50:46,350 --> 00:50:47,310 Wang Lei 742 00:50:48,270 --> 00:50:49,640 Bangun! 743 00:50:51,060 --> 00:50:53,110 Tidak peduli kemakmuran atau kesulitan 744 00:50:53,600 --> 00:50:54,690 kamu tidak akan meninggalkannya 745 00:50:54,980 --> 00:50:56,070 untuk melindunginya? 746 00:50:56,230 --> 00:50:56,980 Bahaya 747 00:50:58,560 --> 00:50:59,730 Wang Lei 748 00:51:00,270 --> 00:51:01,440 saya ingin 749 00:51:17,610 --> 00:51:19,190 Wang Lei, kamu baik-baik saja? 750 00:51:20,610 --> 00:51:21,480 Wang Lei 751 00:51:21,480 --> 00:51:22,520 saya baik-baik saja 752 00:51:29,980 --> 00:51:30,940 Dari mana asal usul hiu? 753 00:51:31,150 --> 00:51:32,100 Dari mana lagi sumbernya? 754 00:51:32,360 --> 00:51:33,400 Dari laut 755 00:51:34,110 --> 00:51:34,850 Saya menasihati Anda hal itu 756 00:51:35,270 --> 00:51:36,150 berhenti main-main dengannya 757 00:51:36,560 --> 00:51:38,070 Ia telah menelan dua orang 758 00:51:59,650 --> 00:52:01,110 Pahlawan Wang 759 00:52:01,770 --> 00:52:02,890 Apa yang akan kita lakukan sekarang? 760 00:52:04,940 --> 00:52:05,940 Kita harus keluar dari sini 761 00:52:06,270 --> 00:52:06,730 Tidak 762 00:52:07,060 --> 00:52:08,270 Pintunya diblokir oleh truk 763 00:52:08,480 --> 00:52:09,810 Saya mencoba banyak cara dan saya tidak dapat memindahkannya 764 00:52:10,730 --> 00:52:11,440 berhenti bicara omong kosong 765 00:52:12,310 --> 00:52:13,940 Jika Anda bisa memindahkannya, bukankah Anda akan pergi lebih cepat? 766 00:52:13,940 --> 00:52:15,020 Maukah kamu menunggu kami di sini? 767 00:52:15,980 --> 00:52:17,220 Sekalipun truknya bergerak 768 00:52:17,400 --> 00:52:18,810 hiu tidak akan membiarkan kita pergi 769 00:52:32,270 --> 00:52:32,730 jangan bergerak 770 00:52:33,480 --> 00:52:34,190 jangan bergerak 771 00:52:38,690 --> 00:52:39,430 Apa yang terjadi? 772 00:52:39,850 --> 00:52:41,150 Ada begitu banyak orang di luar sana 773 00:52:41,360 --> 00:52:42,940 Kenapa kamu terus berkeliaran di sini? 774 00:52:46,520 --> 00:52:47,020 Siapa? 775 00:53:02,430 --> 00:53:03,570 Itu pria di resepsi 776 00:53:03,780 --> 00:53:04,480 Dia tenggelam 777 00:53:04,940 --> 00:53:06,350 Akulah yang memindahkan tubuh mereka ke sana 778 00:53:08,770 --> 00:53:09,560 Jadi saya tahu kenapa binatang ini 779 00:53:09,560 --> 00:53:10,770 telah berkeliaran di sini 780 00:53:11,150 --> 00:53:12,640 Ternyata Anda melakukannya. 781 00:53:13,100 --> 00:53:14,150 Apa yang kamu bicarakan? 782 00:53:14,780 --> 00:53:15,940 Apakah kamu tidak ada urusan? 783 00:53:16,150 --> 00:53:17,350 Siapa yang mencari masalah? 784 00:53:18,020 --> 00:53:19,190 Saya melihat bahwa Anda gila 785 00:53:20,480 --> 00:53:21,980 Tidak ada yang bisa dilakukan untuk memindahkan jenazah 786 00:53:22,350 --> 00:53:23,520 Apakah Anda ingin diberi makan oleh hiu? 787 00:53:24,430 --> 00:53:25,600 Saya melihat bahwa Anda gila 788 00:53:25,980 --> 00:53:26,780 Situasinya sudah seperti ini 789 00:53:26,780 --> 00:53:28,440 Anda masih berbicara omong kosong 790 00:53:28,930 --> 00:53:29,720 Siapa yang bicara omong kosong? 791 00:53:30,020 --> 00:53:30,730 Jangan kira aku tidak tahu 792 00:53:30,730 --> 00:53:31,730 bahwa identitas penerus Anda salah 793 00:53:32,140 --> 00:53:32,860 beritahu aku lagi 794 00:53:33,100 --> 00:53:33,890 Saya punya ide 795 00:53:33,890 --> 00:53:34,400 Anda berpura-pura menjadi kaya 796 00:53:34,400 --> 00:53:35,360 Apakah kamu pikir kamu kaya? 797 00:53:35,570 --> 00:53:36,730 Apa yang kamu katakan? 798 00:53:36,730 --> 00:53:37,570 Bagaimana jika aku memberitahumu? 799 00:53:37,850 --> 00:53:38,940 memilih berkelahi 800 00:53:39,560 --> 00:53:40,900 Saya punya ukuran untuk keluar 801 00:53:50,390 --> 00:53:50,810 Tidak 802 00:53:51,020 --> 00:53:51,600 Saya tidak setuju 803 00:53:52,020 --> 00:53:52,900 Itu terlalu berbahaya 804 00:53:53,520 --> 00:53:54,070 Ya 805 00:53:54,140 --> 00:53:55,230 Apakah ada cara lain? 806 00:53:55,560 --> 00:53:56,820 Ini adalah cara terbaik 807 00:53:58,270 --> 00:54:00,150 Hiu tertarik dengan darah dari truk makanan laut 808 00:54:00,440 --> 00:54:01,650 Dia bisa menciumnya tanpa memakannya 809 00:54:02,900 --> 00:54:03,860 Jadi sulit untuk menjamin itu tidak akan crash 810 00:54:03,860 --> 00:54:05,280 dukungan di bawah kaki kita 811 00:54:06,140 --> 00:54:06,890 untuk makan enak 812 00:54:08,890 --> 00:54:09,690 Saya setuju 813 00:54:10,600 --> 00:54:12,060 Kita tidak bisa duduk diam 814 00:54:12,060 --> 00:54:13,150 Jangan bilang cuodibetto 815 00:54:13,350 --> 00:54:14,650 Wang Lei-lah yang mempertaruhkan nyawanya 816 00:54:14,650 --> 00:54:15,230 itu bukan kamu 817 00:54:17,470 --> 00:54:18,850 Silakan mencari tahu 818 00:54:19,230 --> 00:54:20,810 Dia menginginkanku sebagai umpan 819 00:54:21,150 --> 00:54:22,970 Atau apakah kita berubah? 820 00:54:23,600 --> 00:54:24,480 Jika itu bisa terjadi 821 00:54:24,690 --> 00:54:26,020 Aku akan mendorongmu sebagai umpan 822 00:54:26,190 --> 00:54:27,350 Apa yang kamu katakan? 823 00:54:27,350 --> 00:54:27,890 Bagaimana jika aku memberitahumu? 824 00:54:27,890 --> 00:54:29,440 Cukup. berhenti berkelahi 825 00:54:33,690 --> 00:54:35,150 Selamatkan diri Anda dari usaha dan pikirkanlah 826 00:54:36,930 --> 00:54:38,100 Nanti kalau saya gagal 827 00:54:39,980 --> 00:54:40,890 siapa yang berikutnya? 828 00:54:43,520 --> 00:54:44,150 Siapa? 829 00:54:48,530 --> 00:54:50,680 Ini adalah satu-satunya kesempatan untuk melarikan diri dari hiu 830 00:54:53,770 --> 00:54:54,570 Lakukan apa yang saya katakan 831 00:54:55,600 --> 00:54:56,060 Oke 832 00:55:07,180 --> 00:55:07,970 Tunggu sebentar lagi 833 00:55:18,940 --> 00:55:19,440 Pelatih 834 00:56:49,110 --> 00:56:50,150 Sepertinya saya melihatnya 835 00:58:43,070 --> 00:58:45,230 Wang Lei, hiu itu ada di belakangmu 836 00:58:56,770 --> 00:58:57,350 Sang Ni 837 00:58:57,820 --> 00:58:58,730 Kocok air dengan cepat 838 00:58:58,820 --> 00:58:59,520 Cepat 839 00:59:05,860 --> 00:59:07,560 Kemarilah, kasar 840 00:59:21,940 --> 00:59:22,480 Pelatih 841 00:59:22,730 --> 00:59:23,100 Lisa 842 00:59:23,100 --> 00:59:23,980 Pelatih, segera kembali 843 00:59:23,980 --> 00:59:24,940 Lisa, segera kembali 844 00:59:24,940 --> 00:59:25,390 Lisa 845 00:59:25,390 --> 00:59:25,850 Pelatih 846 00:59:25,850 --> 00:59:26,390 Lisa 847 00:59:26,390 --> 00:59:27,270 Ayo cepat 848 00:59:27,560 --> 00:59:28,020 Lisa 849 00:59:28,020 --> 00:59:29,020 kembali 850 00:59:29,480 --> 00:59:30,400 Ayo 851 00:59:31,890 --> 00:59:32,310 Lisa 852 00:59:32,310 --> 00:59:33,310 makan aku 853 00:59:33,310 --> 00:59:35,390 Segera kembali 854 00:59:35,390 --> 00:59:36,650 Lisa 855 00:59:37,020 --> 00:59:38,390 Lisa, keluar dari air 856 00:59:39,110 --> 00:59:40,350 Lisa 857 00:59:40,350 --> 00:59:42,060 Apa yang kamu lakukan? 858 00:59:42,060 --> 00:59:42,730 Keluar dari air 859 00:59:42,730 --> 00:59:43,430 Lisa 860 00:59:43,430 --> 00:59:45,480 Segera kembali 861 00:59:45,480 --> 00:59:46,600 saya di sini 862 00:59:46,810 --> 00:59:48,940 Lisa 863 00:59:48,940 --> 00:59:50,390 ayo makan aku 864 00:59:50,390 --> 00:59:51,690 Ayolah, Lisa 865 00:59:54,190 --> 00:59:55,560 Lisa, kemarilah 866 00:59:55,560 --> 00:59:56,940 Pelatih, segera kembali 867 00:59:57,400 --> 00:59:58,270 Ayolah, Lisa 868 01:00:01,140 --> 01:00:01,860 Naik dengan cepat 869 01:00:01,930 --> 01:00:02,310 Cepat 870 01:00:02,310 --> 01:00:03,070 berenang kembali 871 01:00:03,940 --> 01:00:05,150 Lisa, ulurkan tanganmu 872 01:00:05,520 --> 01:00:06,310 Cepat 873 01:00:10,690 --> 01:00:11,320 istri 874 01:00:12,530 --> 01:00:12,860 Ling 875 01:00:12,860 --> 01:00:13,650 Berikan aku tanganmu 876 01:00:14,730 --> 01:00:15,520 Tenang. tenang 877 01:00:16,150 --> 01:00:17,150 Berenang cepat di sini 878 01:00:17,770 --> 01:00:18,640 Istriku, cepat 879 01:00:19,980 --> 01:00:20,730 tenang 880 01:00:22,110 --> 01:00:22,770 istri 881 01:00:23,350 --> 01:00:24,600 Suami menarikku 882 01:00:27,350 --> 01:00:28,190 selamatkan aku 883 01:00:40,770 --> 01:00:41,400 Sang Ni 884 01:00:41,690 --> 01:00:42,640 membawa mayatnya 885 01:00:50,850 --> 01:00:51,820 Cepatlah, Sang Ni 886 01:00:51,980 --> 01:00:52,900 Suami 887 01:00:53,150 --> 01:00:54,110 Apa yang harus dilakukan dengan ini? 888 01:00:54,850 --> 01:00:56,530 Tolong selamatkan dia! 889 01:00:56,980 --> 01:00:58,600 Selamatkan suamiku! 890 01:01:00,020 --> 01:01:01,100 Suami 891 01:01:05,150 --> 01:01:06,230 Apa yang bisa kamu lakukan? 892 01:01:07,110 --> 01:01:09,230 Anda harus memikirkan cara 893 01:01:11,100 --> 01:01:12,890 Wang Lei, tembakan cepat. 894 01:01:13,190 --> 01:01:13,980 Suami 895 01:01:29,060 --> 01:01:31,310 Suamiku, jangan pergi 896 01:01:32,070 --> 01:01:34,060 Suami 897 01:02:08,770 --> 01:02:09,400 Suami 898 01:02:10,690 --> 01:02:12,020 Suamiku, kamu baik-baik saja? 899 01:02:13,230 --> 01:02:15,480 Suamiku, bangun 900 01:02:16,440 --> 01:02:17,860 Suamiku, jangan mati 901 01:02:18,520 --> 01:02:20,730 Suamiku, jangan tinggalkan aku sendiri 902 01:02:20,730 --> 01:02:21,730 Suami 903 01:02:23,640 --> 01:02:25,350 Suamiku, bangun 904 01:02:26,320 --> 01:02:26,930 Wang Lei 905 01:02:27,400 --> 01:02:27,930 Wang Lei 906 01:02:28,350 --> 01:02:28,940 Wang Lei 907 01:02:29,440 --> 01:02:30,150 bangun 908 01:02:30,680 --> 01:02:31,270 Wang Lei 909 01:02:33,480 --> 01:02:35,060 Bangun, Wang Lei 910 01:02:46,690 --> 01:02:47,530 Bajingan 911 01:02:48,730 --> 01:02:50,440 apakah kamu ingin memakanku? 912 01:02:51,610 --> 01:02:54,640 Apakah kamu ingin memakanku? 913 01:02:55,480 --> 01:03:01,110 Apakah kamu ingin memakanku? 914 01:03:11,650 --> 01:03:12,560 Wang Lei 915 01:03:15,820 --> 01:03:19,180 Wang Lei, bangun 916 01:03:19,900 --> 01:03:20,980 Jika kamu tidak bangun 917 01:03:21,650 --> 01:03:24,280 Jika kamu tidak bangun, aku akan menembakmu 918 01:03:33,060 --> 01:03:34,020 kamu seorang wanita 919 01:03:34,350 --> 01:03:34,980 Ada apa! 920 01:03:36,470 --> 01:03:38,730 Saya tidak terbunuh oleh bom, melainkan karena pukulan Anda. 921 01:03:50,820 --> 01:03:52,020 Aku akan pergi menemui yang lain 922 01:03:58,190 --> 01:03:59,190 Suami 923 01:04:10,610 --> 01:04:11,440 Ada detak jantung 924 01:04:11,440 --> 01:04:12,360 tidak mati 925 01:04:13,690 --> 01:04:14,940 Kami mencari bantuan 926 01:04:21,140 --> 01:04:21,890 Suami 927 01:04:22,770 --> 01:04:24,060 Suamiku, tunggu lebih lama lagi 928 01:04:24,980 --> 01:04:26,230 Kami mencari bantuan 929 01:04:26,940 --> 01:04:28,020 Anda bisa bertahan 930 01:04:29,650 --> 01:04:30,230 saya bisa 931 01:04:33,680 --> 01:04:34,230 Suami